0728

日本語付ブルーレイ「タイタンの戦い」 [ Journal ]

「アバター」のサム・ワーシントン主演のスペクタクル大作「タイタンの戦い」UK盤Blu-rayに、日本語音声・字幕の収録が確認できました!今週発売。事前情報が無かったため、昨日入荷した時点で確認、取り扱い開始。PAL盤のスタンダードDVD付きの2枚組。さらにデジタル・コピー*も付いている。米国盤も今週発売になったが、日本語が付いているのであればやっぱりUK盤の方で観ようかと。

同タイトルは、8/10に発売日が変更になったドイツ盤にも日本語収録予定で、こちらは通常盤につきUK盤より割安。そして、8/24にはフランス盤がスティールケース入り、日本語も収録予定で出る予定なので、好みに応じて選ぶことができる。

写真で右奥に映っているのは発売済みの「13日の金曜日」でこちらも日本語音声・字幕収録あり。デジタル・コピー付き*。

*デジタル・コピーには日本語はありません。

それからこれまで紹介していなかったのだが、香港盤で日本語収録があるものもずいぶん増えてきたので一挙紹介。香港盤は字幕言語数が豊富なものが多い。ジャケット写真は米国盤と酷似していて、どこにも中国語表記が無く完全に英語仕様の装丁だ。

以下の香港盤はすべて日本語字幕収録あり。

アクシデンタル・スパイ
いますぐ抱きしめたい
君が好きだから
チャイニーズ・オデッセイ
コラテラル
欲望の翼
ラブリーボーン
プライベートライアン
シャッター アイランド
マイレージ、マイライフ
宇宙戦争

また今週発売のドイツ盤Blu-ray「9」については、事前に日本語収録の情報があったものの、実際に発売されたものには日本語がありませんでした。Fantasium でご予約された方にはメールにて発送前にご連絡・ご購入の有無を伺いましたが、この場でもご報告いたします。


0710

Blu- ray新作・日本語情報まとめ (7月10日) [ Journal ]

Twitterを見ていない方のために、一週間分まとめてニュース掲載!

”バック・ トゥ・ザ・フューチャー三部作”日本語付きUK盤ほか、まずは日本語収録情報から。
未発売タイトルの日本語収録は予定仕様のため未確認です。

●Blu-ray日本語収録情報:”バック・ トゥ・ザ・フューチャー三部作”が新規特典映像満載Blu-rayボックスで再登場!「バック・トゥ・ザ・フューチャー・トリロジー」UK盤Blu-ray・日本語幕収録予定!10/26発売決定。

●Blu-ray日本語収録情報:新規特典映像満載Blu-rayボックスで再登場!「バック・トゥ・ザ・ フューチャー・トリロジー」UK盤Blu-ray(スティールケース入り限定盤)・日本語幕収録予定!10/26発売決定。

●Blu-ray日本語収録情報:マーク・ミラー原作のグラフィックノベルを映画化したアクション・コメディ 「Kick-Ass」UK盤Blu-ray(グラフィックノベル付きコレクターズ・エディション)・日本語幕収録予定!9/7発売決定。

●Blu-ray日本語収録情報:激しい暴力描写で話題のマーク・ミラー原作のグラフィックノベルを映画化し たアクション・コメディ「Kick-Ass」UK盤Blu-ray(スティールケース入り限定盤)・日本語幕収録予定!9/7発売決定。

●Blu-ray日本語収録情報:中世イングラ ンドの伝説的英雄ロビン・フッドをリドリー・スコット監督が映像化、ラッセル・クロウ主演「ロビン・フッド」UK盤 Blu-ray・日本語幕収録予定!9/14発売決定。

●Blu-ray日本語収録情報:中世イングランドの伝説的英雄ロビン・フッドをリドリー・スコット監督が映像化、ラッセル・クロウ主演「ロビン・フッド」UK盤Blu-ray(スティールケース入り 限定盤)・日本語幕収録予定!9/14発売決定。

●UK盤Blu-ray日本語情報:幻の「日本劇場公開版」及び「アメリカ劇場公開版」の本編を収録した40 周年記念完全版「トラ!トラ!トラ!」日本語音声・字幕付き確認。発売中。 続いて米国盤から注目の新作情報!

続いて注目の米国盤Blu-ray新作情報です。

●米国盤Blu-ray新作情報:名門大学の教授が大麻栽培家の双子の弟が住むオクラホマの地元に帰り、麻薬 王に仕立て上げられるクライム・コメディ、エドワード・ノートン二役主演「Leaves Of Grass」10/5発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:ジム・トンプスン原作の「内なる殺人者」を映画化、心に巣食った病的な暴力 癖を押さえきれない保安官を描くクライム・スリラー、ケイシー・アフレック主演「Killer Inside Me」9/28発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:脳内ヒーローを友達とするいつまでたっても子供のままのような作家が少女と の出会いによって人生の意味を見つけていくシリアス・コメディ、ジェフ・ダニエルズ主演「Paper Man」9/14発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:クイーン・ラティファとコモン共演、NBAが舞台のロマンティック・コメ ディー「Just Wright」9/14発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:版権がLion’s Gateに移行したことによりクライテリオン盤は廃盤になっていましたが、Studio Canal Collectionより再登場「第三の男」日本語収録に関しては??? 9/14発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:ジャン=ピエール・ジュネ&マルク・キャロ監督による長編デビュー作、 Studio Canal Collectionより登場「デリカテッセン」日本語収録に関しては??? 9/14発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:「ファインディング・ニモ」「トイ・ストーリー3」11月にはBlu- ray化の可能性あり!?


0702

Blu-ray新作・日本語情報・アニメ入荷情報まとめ (7月2日) [ Journal ]

Twitterを見ていない方のために、一週間分まとめてニュース掲載!

まずは日本語収録情報から。

●米国盤Blu-ray日本語情報:クリント・イーストウッドとチャーリー・シーン共演で、高級車ばかり狙う 強盗組織を追う刑事のアクション「ルーキー」日本語音声・字幕付き確認。発売中。
●ドイツ盤Blu-ray日本語情報:ブラッド・ピット初期代表作「カリフォルニア 狂気の銃弾」日本語音声・字幕付き確認。6/29発売。
●Blu- ray日本語収録情報:ジェニファー・アニストン&ジェラルド・バトラー共演のアクション・コメ ディ「バウンティー・ハンター」独盤Blu-ray・日本語音声・字幕収録予定!9/28発売決定。

続いて米国盤のリリース速報です。「バック・トゥ・ザ・フュー チャー・トリロジー」Blu-ray化決定!

●米国盤Blu-ray新作情報:若者3人が 乗っているスキー・リフトが突然停止、時刻は夕方、気温は氷点 下、絶望的な状況に陥った若者たちのサバイバル・ホラー、ケヴィン・ゼガース主演「Frozen」9/28発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:命を狙われている依頼人に変装して自らが標的となり事件を解決していく私立探偵の活躍を描くTVシリーズ「Human Target: The Complete First Season」9/1発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:事業で大成功した男が交際相手である女性の娘に手を出してしまったことから 公私共々崩壊する模様をコミカルに描くドラマ、マイケル・ダグラス主演「Solitary Man」9/7発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:1930年代、ナチに心酔するドイツ人教授が家族やユダヤ人の友人たちを裏 切り、ナチ親衛隊に入党しながらも自己との葛藤を描くドラマ、ヴィゴ・モーテンセン主演「Good」9/28発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:サンフランシスコの私立探偵サム・スペードの活躍を描く、ハンフリー・ボ ガート主演「マルタの鷹」10/5発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:名匠ジョン・ヒューストン監督が人間のはてなき欲望を赤裸々に描いた人間ド ラマの傑作、ハンフリー・ボガート主演「黄金」10/5発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:”ザ・フー”の傑作ロック・オペラを映像の魔術師ケン・ラッセルが映画化、 ロジャー・ダルトリー主演「Tommy/トミー」9/7発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:製作から25年、遂にあの”バック・トゥ・ザ・フューチャー三部作”が新規 特典映像満載Blu-rayボックスで再登場!マイケル・J・フォックス主演「バック・トゥ・ザ・フューチャー・トリロジー」10/26発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:Production IG×士郎正宗が放つスピリチュアル・アニメーション「神霊狩:コンプリート・コレクション」9/14発売決定。
●米国盤Blu-ray新作情報:スタジオ・ボンズが贈るオリジナル・アニメーション「亡念のザムド:コレクション1」9/21発売決定。

最後にアニメ入荷速報です。

●入荷しました!5月4日から2度に渡って発売延期になった「黒神 The Animation:コンプリート・コレクション2」、本日から入荷開始!正式発売日は7月20日ですが、発送も開始しています。
●「黒神 The Animation:パート2」Blu-ray盤も入荷開始、ご予約注文発送開始です。


0625

Blu-ray新作・日本語情報・アニメ予約まとめ (6月25日) [ Journal ]

Twitterを見ていない方のために、一週間分まとめてニュース掲載!

まずは日本語収録予定Blu-ray。

●Blu-ray日本語収録情報:1981年に製作された同名 スペクタクル映画のリメイク作品、サム・ワーシ ントン主演「タイタンの戦い」 スティールケース入り限定盤・仏盤Blu-ray・日本語字幕収録予定!8/24発売決定。

米国盤のホットなBlu-rayリリース情報。

●米国盤Blu-ray新作情報:2009年度エミー賞スタント・コーディネイト部門2年連続受賞したド迫力。新ジャンルのオタク・アクションドラマ「CHUCK/チャック:シーズン3」9/7発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:J・J・エイブラムス、アレックス・カーツマンらが手掛ける最新SFドラマ 「FRINGE/フリンジ:シーズン2」9/14発売決定。

●米 国盤Blu-ray新作情報:「スーパーマン」ことクラーク・ケントの高校時代を描く大ヒットTVシリー ズ「ヤング・スーパーマン:シーズン9」9/7発売決定。

●米国盤Blu- ray新作情報:科学で解明できない母の死と父の失踪の真相を探る兄弟のドラマ「スーパーナ チュラル:シーズン5」日本語字幕付の行方は??? 9/7発売決定。

●米国盤Blu- ray新作情報:ジャワ奥地の捕虜収容所を舞台に極限状況に置かれた人間たちの相克を描いた 異色の人間ドラマ、大島渚監督「戦場のメリークリスマス」クライテリオン・コレクション 9/28発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:太平洋戦争の激戦地であるガダルカナルを舞台に生死の狭間に生きる米兵たち の人問模様を綴った大作ドラマ、テレンス・マリック監督「シン・レッド・ライン」クライテリオン・コレクション 9/28発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:夫の殺害と大金の行方を巡る騒動に巻き込まれていく女を描いたサスペンス・ コメディの傑作、スタンリー・ドーネン監督 オードリー・ヘップバーン主演「シャレード」クライテリオン・コレクション 9/28発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:ヌーヴェルヴァーグの記念碑作品でジャン=リュック・ゴダールの長編デ ビュー作。ジャン=ポール・ ベルモンド、ジーン・セバーグ主演「勝手にしやがれ」クライテリオン・コレクション 9/14発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:ベン・アフレックとマット・デイモンが製作総指揮し、ジョン・ギャラガー監 督デビュー作となる新世代モンスターパニック「The FEAST/ザ・フィースト」9/14発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:チャーリー・ブラウンのホリデーパック3作セット「ハロウィンだよ チャーリー・ブラウン / チャーリー・ブラウンの感謝祭 / クリスマスだよ チャーリー・ブラウン」10/5発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:人工授精をしたその日に、理想の彼氏に出会ってしまったら!?ジェニ ファー・ロペス主演新作ラブコメ「Back-Up Plan」8/24発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報: 唯一の友人をギャングに殺害された初老の男が自らの手段で復讐をする犯罪ドラマ、マイケル・ケイン主演「Harry Brown」8/31発売決定。

●米国盤Blu-ray新作情報:1973年製作のオカルト・サスペンス傑作、新たにリマスターされたエクス テッド・バージョンで登場!ウィリアム・フリードキン監督「エクソシスト」10/5発売決定。

今週はアニメDVDの予約受付ニュースもありました!

●予約受付開始しました!電撃文庫のハイテンション学園ラブコ メディのアニメ化「とらドラ!:プレミアム・エディション1

●予約受付開始しました!ハルヒ旋風再び!「涼宮ハルヒの憂鬱 第2期:コンプリート・コレクション」8/17発売予定。


0623

日本語付ブルーレイ「スーパーナチュラル:シーズン1」 [ Journal ]

先週発売になった米国盤Blu-ray「スーパーナチュラル:シーズン1」に、日本語音声・字幕収録アリの確認済み!ジャンセン・アクレスとジャレッド・パダレッキ主演の人気SFドラマシリーズだ。パッケージ裏の仕様欄に記載は無いが再生すると日本語メニュー仕様になるタイプ。シーズン5のBu-rayが9月7日に発売決定したばかりでもあり、シーズン5の方も日本語の行方が気になるところ。

なにしろ米国盤Blu-rayの日本語収録に関しては謎ばかりで、同シリーズもシーズンによって日本語があったりなかったりという状況。おまけ発売順がシーズン3→4→1→5と、順不同に出ている。

これまでの同シリーズの米国盤Blu-rayの日本語収録をまとめると、

スーパーナチュラル:シーズン1:日本語あり、発売中。

スーパーナチュラル:シーズン2:未発売。

スーパーナチュラル:シーズン4:日本語なし、発売中。ただし、スペイン盤「スーパーナチュラル:シーズン4」に日本語あり。

スーパーナチュラル:シーズン5:日本語収録不明、9月7日発売予定。

シーズン1と3には日本語があり、シーズン4は無し。これでシーズン2の発売が決まってシーズン2、5共に日本語があれば、シーズン4だけ無いということになるが、スペイン盤をゲットすればなんとかシーズン通して日本語で揃うのだが…。


 < 1 2 3 ... 4 5 6 ... 17 18 >