0826
» 日本語付ブルーレイ・8月分
今月もまた新たに日本語入りBlu-rayのリリースがあった。クリント・イーストウッド
監督/主演の1985年のウエスタン「ペイルライダー」は、ちょうど今日が発売日。
また、これからリリースされるものでは、
西部開拓史（9/9発売）
暴力脱獄（9/9発売）
ビートルジュース（10/7発売）
ブラザーサンタ（11/25発売）
「西部開拓史」の日本語は字幕のみで日本語音声はないが、それ以外は字幕、音声共に日本語が収録される予定た。
また、それ以外の日本語付ブルーレイは、7月分でも紹介済み。
0816
» 日本語字幕付「The Beatnicks」
8月25日まで、「日本語字幕付ディスク・セレクション30％OFF!」というスペシャル・セールを行っている。
米国盤DVDで日本語が収録されているディスクは稀な存在だが、探してみると結構あるものだ。
ちなみに、日本語字幕収録の米国盤全リストはこちら。
今回のセールの中で、一つだけちょっと特別なタイトルがある。ニコルソン・ウィリアムズ監督、ノーマン・リーダスとエロディ・ブシェーズ主演の「The Beatnicks」。2000年の製作当時、いくつかの映画祭で上映されたのみのインディ作品だ。
主人公は、定職に就かず夢ばかり見ている詩人のニック（ノーマン・リーダス）とミュージシャンのニック（マーク・ブーン・ジュニア）。そんな二人のニックが奏でる不思議な音楽と友情と人生のファンタジー・ドラマだ。
タイトルの「The Beatnicks」は、50年代のアメリカで「ビート族」と呼ばれたカウンターカルチャーの最先端をいった若者たちの文化 "Beatnik" と二人の "Nick" をかけたもの。
主演のノーマン・リーダスは、トロイ・ダフィー監督の「処刑人」をはじめ、最近では「マスターズ・オブ・ホラー／世界の終り」などに出演。アメリカでも人気がある俳優だが、特に日本で人気がある。
0803
» 日本語付ブルーレイ・7月分
7月に発売されたBlu-rayおよび発売予定が発表されたBlu-rayのなかにも、日本語付きのものが出てきた。
米国盤で発売済みのもので新たに日本語が入っていたものは、
バットマン ビギンズ
パーフェクト・ストーム
ナチュラル・ボーン・キラーズ
またこれから発売予定のものは、
イレイザー 9/2発売予定
アウトブレイク 9/2発売予定
ダーティファイター 9/2発売予定
ガントレット 9/2発売予定
が日本語音声、字幕収録あり。
加えてFantasium では、ヨーロッパ盤で日本語収録があるBlu-rayも取り扱っている。
俺たちに明日はない（スペイン盤）
アイ・アム・レジェンド（スペイン盤）
ゾディアック（スペイン盤）
スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師（イギリス盤）
0624
» アンケート実施中
DVD Fantasium にユーザー登録している方を対象にアンケートを始めた（6月30日まで）。回答をお寄せいただいた方には500円/$5.00のクーポン券を進呈。
アンケートは今回で三回目。期間はほんの10日ほどだが、その密度は濃い。アンケートのページを作り、まずはメルマガで告示する。するとだいたい最初の2日ほどに集中して回答が届く。
回答は匿名のままメール形式で社内メールに届くので、社員全員が目を通す。選択式の部分はあとから集計し、記述式の部分は担当毎にしっかり読んでもらう。メッセージは私も何度も何度も読んでいる。
そのひとつひとつの内容を確認し、寄せられた意見に対して何かしらレスポンスできる場合は、クーポン番号の連絡と同時に、こちらからの返信も添えて送るようにしている。
ユーザーの声を直接聞く機会の少ないオンラインショップとしてはとても重要な機会だし、アンケートという形式的な方法を用いても、そこに書いてくれる言葉はストレートに心に響くものだということを改めて実感している。
実際、どんなご批判をいただくかと非常に気掛かりで、少々ビクビクしていたりもするが、激励のお言葉も多く、大いに励みになっている。
そして、アンケート結果を基に、待っているのはサイト機能の改善と新企画の準備！
まだ回答されていない方は、30日まで行っていますのでぜひご協力いただければ幸いです。
0608
» 日本語付ブルーレイ
6月3日発売の「ダーティハリー・シリーズコレクション」(Dirty Harry: Ultimate Collector's Edition) に日本語が入るらしい、と聞いたのは発売日のわずか3日前。
同時発売のスタンダードDVD、Blu-ray共に、日本語字幕と日本語音声収録。おまけにDVDはリージョン・オール…。
半信半疑で再生確認してみたら、確かに、本編から特典のコメンタリー、ドキュメンタリー類まで、ほぼすべてに日本語字幕付。また本編は、これがDVDでは初収録という山田康雄氏による吹き替えも、全シリーズに入っている。
クリント・イーストウッドの代表シリーズで日本では吹き替え版のTV放送が人気だっただけに、Fantasium には「日本語音声が山田康雄氏によるものならば買いたいのですが」という問い合わせまで来ていたほど。
Fantasium の社長曰く、「クリント・イーストウッドの声は山田康雄でないとしっくりこない」のだそうだ。
リマスター済みのシリーズ5作に加えて特典てんこ盛り、豪華本にバッジ付きIDケース（もちろんID入り）、特大ポスター、アートカード、クリント・イーストウッドからのプロダクション・レター付きの濃い内容のボックスが、DVDで定価$74.92、Blu-rayで$129.95。
日本語が入っていることと、内容の充実度から言って、昨年末に出た「ブレードランナー」に匹敵するほどのコレクターズアイテムだろう。
0510
» オープン8周年
DVD Fantasium オープン8周年を記念して、5月19日まで特別セールを開催中。くわしくは、こちら。
Fantasium では年に三回、大きな特別セールを行っている。春のオープン記念セール（10%還元）、夏のサマー・セール（USPS送料半額）、そして年末年始セール（USPS送料半額）。
特別セールの期間中はやはり忙しくなるのだが、昨年末から今年の初めの年末年始セール中は、予想をはるかに超えるほどの大忙しだった。セールが終わってもしばらくその忙しさが続き、あっという間に8周年記念セールが始まった。そして、長い事止まっていたブログ再開のきっかけにしようと思っていたセールがもうあと1週間ほどで終了というところまで来てしまって、慌てて書いている始末。
