業務週報11/7/09 [ Journal ]
土曜の夜。
今週は何かと波乱の一週間だった。途中で疲れきって、ヤンキースが大リーグで優勝したあの記念すべき夜もゲームを観ずに早々に寝てしまう有り様。ブログも時間が無くてさっぱり更新できず。こんな状態はしばらく続きそうな感じだ。
上の写真は11/10発売の米国盤Blu-ray「2300年未来への旅」。ジャケ裏に仕様表記は無いが日本語字幕収録を確認済み。音声は英語のみ。コンピューターに管理された近未来を描くSFアドベンチャー。
これはまだ観たことのない映画だけど、こうして日本語付きの海外盤Blu-rayだけを追っていても幅広いジャンルで色々な映画を楽しめますね！
今週の新作アニメは写真を撮っていないので、リストだけでも掲載します↓
■ 11月3日発売予定・ANIME新作情報 ■
Witchblade: Complete Collection (Blu-ray)
ウィッチブレイド：コンプリート・コレクション
Moribito: Guardian Of The Spirit Vol.7
精霊の守り人 #7
The Tower Of Druaga: The Aegis Of Uruk: Season 1 Part 1
ドルアーガの塔 〜the Aegis of URUK〜：シーズン1 パート1
Dragonaut: Complete Collection Part 1
ドラゴノーツ -ザ・レゾナンス-：コンプリート・シリーズ1
Bleach Season 4 Uncut Box Set Part 1
ブリーチ：シーズン4 パート1
You’re Under Arrest!: Season 2: Collection 1
逮捕しちゃうぞ 2nd season：コレクション1
Tags: Blu-ray, Japanese Sub, New Release ANIME
Posted by 尋 | 2009/11/07 at 11:32 PM | Journal | ReTweet
November 13th, 2009 at 12:20 AM
「スターウォーズ クローンウォーズ」シーズン1US、「グレムリン」UK、「フェーム」UKのBDに日本語が入ってるそうです。
もうすぐドイツとフランスで「プリズンブレイク」のシーズン2と4のBDが発売で、シーズン1と3みたいに日本語が入ってそうですが、日本語情報はありますか？
November 13th, 2009 at 5:21 PM
ジョンさん、はじめまして。
お問い合わせのタイトルはどれもまだ未確認ですが、日本語が入っているものもありそうです。「プリズン・ブレイク」は今のところ全く不明です。日本語ありと確認できたらまたUPします！
November 18th, 2009 at 6:56 PM
「スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ：シーズン1」米国盤Blu-rayと「フェーム」UK盤Blu-rayは、弊社でも日本語字幕の収録が確認できました！取り急ぎお知らせまで。